醋溜中文网 www.clzw.net,恶魔哥哥,别太狠!无错无删减全文免费阅读!
开门,就有一股奶香味扑鼻而来,不仅好闻,而且还勾出了她胃里的馋虫。甜点屋的装饰也很梦幻,处处都透着粉色~~情怀,很有法国的浪漫元素。
这家店主是一个40来岁的法国妇女,一脸白皙的肤色,说话的声音也很听,除了笑起来的时候,眼睛处有些细小的褶皱,真是看不出这已经是两个孩子的妈。
“你要吃什么?”
慕寂莲跟店主简单地交谈了几句之后,转过脸来问她。
若珍看着一个个摆放着精致的糕点,卖相十分让人动心,她一时拿不定主意。突然想到刚进来的时候那股浓郁的奶香味,一定是什么糕点出炉。
“我想要刚才我们刚进门时候闻到的那个。”
“你知道是什么?”
若珍摇摇头,要是知道,还用的他来说,哦不对,这里不是在a市,还是要他翻译的。
慕寂莲对她无奈地笑笑,用流利的法语和店主交流着。
店主明白地反应过来,拿着托盘,打开玻璃窗,夹出几个圆咚咚又扁塌塌形状的糕点,和其他那些制作精美的甜点不同。
若珍显然有点失望,失望归失望,但不一定就不好。这样子虽然不咋地,但是闻着却很香,她还是第一次闻到这么香的甜点!
“吃吧。”慕寂莲笑着把手上的叉子递给她,看她一脸期待差点流出了口水。
若珍握着叉子,却不知道该如何下手。闭了闭眼,下了决心,叉了一口放进口中,轻轻地咬着,入口即化,软松松和黏腻腻的感觉就好像在她的味蕾上跳起了芭蕾舞,真是太好吃了,甜而不腻,那奶香的气息充满了她整个口腔。
慕寂莲坐在她对面,欣赏着她可爱又享受的表情,他的心也被她牵动着,她要是以后的日子都像现在这般无忧无虑,那就圆满了,不过他会往这个方向努力前进。
“对了,这糕点叫什么名字?太好吃了。”说着又往嘴里塞了一口。
“你确定要知道?”他对她挑眉,唇角边邪气地笑着。
若珍望见他的笑意,有些鸡皮疙瘩,但还是对他点点头。
“你过来,我告诉你。”他对她勾了勾食指,深邃的眸子闪过一丝邪恶。
“干什么,说点东西还要这样神神秘秘的。”若珍趴过去,凑近他。
他的大手放在她的耳畔,轻笑一声,缓缓说着这道甜点的名字,“它叫少女的酥胸。”
腾地,他满意地看着她小脸通红,真是害羞的女人。
“你耍流氓!”她微喘着气,小手因为紧张把叉子握的紧紧的,看都不敢桌上那吃到一半的东西。
“我哪里耍流氓了?不是你要我跟你说的吗?它的名字就是叫这个,不信你可以去问这里的老板娘,让她证明我又没有说谎。”
“我又不会说法语!”她脸红地不成样子,通红通红地,发烫地要命。
“我给你翻译。”他作势就要站起来拉着她去对证。
若珍硬是没起身,她才不会干这种丢人的事,而且那个名字,她真的是羞于开口。再说了,她不动法语,让慕寂莲翻译,他可以给她翻译成别的,她又不知道!
总之,怎么说都是她吃亏。
慕寂莲见她发烫地连圆润的耳垂都快要泛红,决定不再逗她,“这甜点的正名是马卡龙。少女的酥胸是它的别名。”
“马卡龙?我记得我吃过啊,可是和我们国内的样子怎么感觉不太像。”
“那你吃的一定是冒牌货。”
若珍对他不满地嘟了嘟嘴,混蛋,就他最清楚。
“马卡龙是法国的传统甜点,它起源于意大利,后来在法国不断发扬广大。改革过的马卡龙,有着酥脆的外壳,湿润的内部,柔软而略带黏性,外酥内柔是它最大的亮点。在法国很瘦欢迎的,特别是像你这种年纪的人。”
她有些惊讶地看着他,这男人不吃甜点却对这东西这么了解,真是有点匪夷所思。
“是不是你的上一任女友喜欢吃这个?”她无缘无故地突然想到这个,一个对甜点很讨厌的男人,怎么可能会对这东西这么了解呢,其中一点有故事。
慕寂莲看她醋意横生的表情,便和她开起了玩笑,“是的,她很爱吃这个,连带着我也了解起这东西。”
“没想到你还挺细心的嘛。”她有些酸溜溜,这人就不能对她撒一下谎么。
他看她耷拉的小脸,脸上笑意更深,他之所以了解这个马卡龙是因为之前有个大单子的客户非常爱好这甜食,正所谓知己知彼百战百胜,他就从细微这细微的地方入手,没想到还真让他谈成功了。
“不是说很喜欢吃的吗,来再吃一口。”他用叉子叉起了桌上的卡其龙递到她的面前。若珍却是一点食欲都没有了,勉强接下,食不知味地咬了一口,慕寂莲的电话却响了起来,他瞄了眼显示屏上的名字,沉着音对她道,“你在这好好吃着,我出去接个电话,马上就回来,不要乱跑。”
他的再三嘱咐和暗来的威胁,她听得有些烦,不耐烦地对他挥挥手。
她看着他颀长的背影,有一丝楞神,休闲的黑色大衣穿在他身上真是好看又有型。
可是,他不属于她。
他们不合适。
对着空气失笑了几下,却瞥见了刚谈完事情,放下电话的老板娘,脑海里瞬间闪过一丝念头,她又转过身看到慕寂莲正对着她打电话,好像一时半会不会好。
忐忑着心,离开座位,到了前台。
她要向老板娘借电话,可是她法语不通!!!
“le téléphone téléphoner peuvent emprunter?”她指着电话,半英语半法语地对老板娘说着,心里乞求她可以听懂。
幸运地,老板娘虽然没听懂,但是看着她指着电话的意思,很热情地让给她。
若珍很激动,文化的差异并不能阻挡两国人的交流,而且这世界上还是好人多啊。
她记得伍萍的电话,但是却忘记了中国的国际区号!这对她来说又是一个棘手问题,透着求助目光再次看向老板娘,“excusez-moi,额,……”她只会说打扰一下,但是区号的法语怎么说?心里急的万只蚂蚁在乱蹿,眼睛又瞄到外面,就怕慕寂莲打完电话回来,那样的话,她就会穿帮了!
“what's the international code for china how much, you know?(您知道中国的国际区号是多少吗?)”她实在是想不出来,索性全用了英文,这法国人应该都学过英语的吧,应该能听得懂。
果然,老板娘会意地对她笑了笑,深蓝色的眸子格外地变得好看,“la chine est 0086577 international。”
老板娘一口地道的法语,她根本就不知道她在说什么,瞥见放在一旁的铅笔,连忙递给她,示意她写下来,阿拉伯数字全世界通用,她真的是太感谢发明这东西的人了。
在知道区号以后,连忙手快地按下那几个数字,伍萍的电话很快被接通。
“你好,我是……”
“妈妈,我是若珍。”
伍萍还没说完,她便打断她。
“若珍!?你去哪里了,你知不知道你还有和洛泽的婚约!?到底因为什么凭空消失了这么多天,算了,你还是告诉我,你现在在哪里,我派人过你接你。你那天没去苏家吃饭,苏太太已经很不喜欢了,哪有第一天上人家吃饭,就放人家鸽子的!?我帮你瞒着说是临时有事回老家去了,你现在赶紧回来像她道个歉。”
若珍听着伍萍的责骂,再又看到门外的慕寂莲好像有打完电话的趋势,连忙说道,“妈妈,我长话短说,我现在在法国,身上没有手机,没有钱,更重要的是没有护照和身份证,根本就回不来。”
“你在法国,你去法国干什么,慕寂莲!?你是不是和慕寂莲在一起了?他带着你去的?!他带你去,你就跟着去了?若珍,你给我说老实话!”
“是的。”
“若珍,你是不是要把我给气死!?医生说,我不能情绪太过激动,你要是不想看到我有任何意外,你要是还有点良心,你要是还把我当成是你妈,你就赶紧给我滚回来!”
“妈妈,我,我……”她的情绪也上来了,电话里的伍萍对她发着很大的火气,她也清楚知道医生说过她不能激动的。
她看着慕寂莲已经讲完了电话,又准备转身的趋势,她握着电话的手都开始发抖,连忙对着原样那端的伍萍说道“妈妈,我先不和你说了,下次再找机会和你说。”
此文首发,今天的6000字更新完毕!!!明天开始会8000字的更新,奇葩先小小地适应一下,要是不行地话,还是6000字保底,在法国的日子大概还有一个章节这样,等若珍回国之后就会展开全文的大高潮了,奇葩也很期待小把头的到来,哈哈哈,萌萌的,会让所有的人都头疼,黑线的娃,小莲子的种啊,尽请期待。。。有红包的亲都可以砸过来哟~~~
开门,就有一股奶香味扑鼻而来,不仅好闻,而且还勾出了她胃里的馋虫。甜点屋的装饰也很梦幻,处处都透着粉色~~情怀,很有法国的浪漫元素。
这家店主是一个40来岁的法国妇女,一脸白皙的肤色,说话的声音也很听,除了笑起来的时候,眼睛处有些细小的褶皱,真是看不出这已经是两个孩子的妈。
“你要吃什么?”
慕寂莲跟店主简单地交谈了几句之后,转过脸来问她。
若珍看着一个个摆放着精致的糕点,卖相十分让人动心,她一时拿不定主意。突然想到刚进来的时候那股浓郁的奶香味,一定是什么糕点出炉。
“我想要刚才我们刚进门时候闻到的那个。”
“你知道是什么?”
若珍摇摇头,要是知道,还用的他来说,哦不对,这里不是在a市,还是要他翻译的。
慕寂莲对她无奈地笑笑,用流利的法语和店主交流着。
店主明白地反应过来,拿着托盘,打开玻璃窗,夹出几个圆咚咚又扁塌塌形状的糕点,和其他那些制作精美的甜点不同。
若珍显然有点失望,失望归失望,但不一定就不好。这样子虽然不咋地,但是闻着却很香,她还是第一次闻到这么香的甜点!
“吃吧。”慕寂莲笑着把手上的叉子递给她,看她一脸期待差点流出了口水。
若珍握着叉子,却不知道该如何下手。闭了闭眼,下了决心,叉了一口放进口中,轻轻地咬着,入口即化,软松松和黏腻腻的感觉就好像在她的味蕾上跳起了芭蕾舞,真是太好吃了,甜而不腻,那奶香的气息充满了她整个口腔。
慕寂莲坐在她对面,欣赏着她可爱又享受的表情,他的心也被她牵动着,她要是以后的日子都像现在这般无忧无虑,那就圆满了,不过他会往这个方向努力前进。
“对了,这糕点叫什么名字?太好吃了。”说着又往嘴里塞了一口。
“你确定要知道?”他对她挑眉,唇角边邪气地笑着。
若珍望见他的笑意,有些鸡皮疙瘩,但还是对他点点头。
“你过来,我告诉你。”他对她勾了勾食指,深邃的眸子闪过一丝邪恶。
“干什么,说点东西还要这样神神秘秘的。”若珍趴过去,凑近他。
他的大手放在她的耳畔,轻笑一声,缓缓说着这道甜点的名字,“它叫少女的酥胸。”
腾地,他满意地看着她小脸通红,真是害羞的女人。
“你耍流氓!”她微喘着气,小手因为紧张把叉子握的紧紧的,看都不敢桌上那吃到一半的东西。
“我哪里耍流氓了?不是你要我跟你说的吗?它的名字就是叫这个,不信你可以去问这里的老板娘,让她证明我又没有说谎。”
“我又不会说法语!”她脸红地不成样子,通红通红地,发烫地要命。
“我给你翻译。”他作势就要站起来拉着她去对证。
若珍硬是没起身,她才不会干这种丢人的事,而且那个名字,她真的是羞于开口。再说了,她不动法语,让慕寂莲翻译,他可以给她翻译成别的,她又不知道!
总之,怎么说都是她吃亏。
慕寂莲见她发烫地连圆润的耳垂都快要泛红,决定不再逗她,“这甜点的正名是马卡龙。少女的酥胸是它的别名。”
“马卡龙?我记得我吃过啊,可是和我们国内的样子怎么感觉不太像。”
“那你吃的一定是冒牌货。”
若珍对他不满地嘟了嘟嘴,混蛋,就他最清楚。
“马卡龙是法国的传统甜点,它起源于意大利,后来在法国不断发扬广大。改革过的马卡龙,有着酥脆的外壳,湿润的内部,柔软而略带黏性,外酥内柔是它最大的亮点。在法国很瘦欢迎的,特别是像你这种年纪的人。”
她有些惊讶地看着他,这男人不吃甜点却对这东西这么了解,真是有点匪夷所思。
“是不是你的上一任女友喜欢吃这个?”她无缘无故地突然想到这个,一个对甜点很讨厌的男人,怎么可能会对这东西这么了解呢,其中一点有故事。
慕寂莲看她醋意横生的表情,便和她开起了玩笑,“是的,她很爱吃这个,连带着我也了解起这东西。”
“没想到你还挺细心的嘛。”她有些酸溜溜,这人就不能对她撒一下谎么。
他看她耷拉的小脸,脸上笑意更深,他之所以了解这个马卡龙是因为之前有个大单子的客户非常爱好这甜食,正所谓知己知彼百战百胜,他就从细微这细微的地方入手,没想到还真让他谈成功了。
“不是说很喜欢吃的吗,来再吃一口。”他用叉子叉起了桌上的卡其龙递到她的面前。若珍却是一点食欲都没有了,勉强接下,食不知味地咬了一口,慕寂莲的电话却响了起来,他瞄了眼显示屏上的名字,沉着音对她道,“你在这好好吃着,我出去接个电话,马上就回来,不要乱跑。”
他的再三嘱咐和暗来的威胁,她听得有些烦,不耐烦地对他挥挥手。
她看着他颀长的背影,有一丝楞神,休闲的黑色大衣穿在他身上真是好看又有型。
可是,他不属于她。
他们不合适。
对着空气失笑了几下,却瞥见了刚谈完事情,放下电话的老板娘,脑海里瞬间闪过一丝念头,她又转过身看到慕寂莲正对着她打电话,好像一时半会不会好。
忐忑着心,离开座位,到了前台。
她要向老板娘借电话,可是她法语不通!!!
“le téléphone téléphoner peuvent emprunter?”她指着电话,半英语半法语地对老板娘说着,心里乞求她可以听懂。
幸运地,老板娘虽然没听懂,但是看着她指着电话的意思,很热情地让给她。
若珍很激动,文化的差异并不能阻挡两国人的交流,而且这世界上还是好人多啊。
她记得伍萍的电话,但是却忘记了中国的国际区号!这对她来说又是一个棘手问题,透着求助目光再次看向老板娘,“excusez-moi,额,……”她只会说打扰一下,但是区号的法语怎么说?心里急的万只蚂蚁在乱蹿,眼睛又瞄到外面,就怕慕寂莲打完电话回来,那样的话,她就会穿帮了!
“what's the international code for china how much, you know?(您知道中国的国际区号是多少吗?)”她实在是想不出来,索性全用了英文,这法国人应该都学过英语的吧,应该能听得懂。
果然,老板娘会意地对她笑了笑,深蓝色的眸子格外地变得好看,“la chine est 0086577 international。”
老板娘一口地道的法语,她根本就不知道她在说什么,瞥见放在一旁的铅笔,连忙递给她,示意她写下来,阿拉伯数字全世界通用,她真的是太感谢发明这东西的人了。
在知道区号以后,连忙手快地按下那几个数字,伍萍的电话很快被接通。
“你好,我是……”
“妈妈,我是若珍。”
伍萍还没说完,她便打断她。
“若珍!?你去哪里了,你知不知道你还有和洛泽的婚约!?到底因为什么凭空消失了这么多天,算了,你还是告诉我,你现在在哪里,我派人过你接你。你那天没去苏家吃饭,苏太太已经很不喜欢了,哪有第一天上人家吃饭,就放人家鸽子的!?我帮你瞒着说是临时有事回老家去了,你现在赶紧回来像她道个歉。”
若珍听着伍萍的责骂,再又看到门外的慕寂莲好像有打完电话的趋势,连忙说道,“妈妈,我长话短说,我现在在法国,身上没有手机,没有钱,更重要的是没有护照和身份证,根本就回不来。”
“你在法国,你去法国干什么,慕寂莲!?你是不是和慕寂莲在一起了?他带着你去的?!他带你去,你就跟着去了?若珍,你给我说老实话!”
“是的。”
“若珍,你是不是要把我给气死!?医生说,我不能情绪太过激动,你要是不想看到我有任何意外,你要是还有点良心,你要是还把我当成是你妈,你就赶紧给我滚回来!”
“妈妈,我,我……”她的情绪也上来了,电话里的伍萍对她发着很大的火气,她也清楚知道医生说过她不能激动的。
她看着慕寂莲已经讲完了电话,又准备转身的趋势,她握着电话的手都开始发抖,连忙对着原样那端的伍萍说道“妈妈,我先不和你说了,下次再找机会和你说。”
此文首发,今天的6000字更新完毕!!!明天开始会8000字的更新,奇葩先小小地适应一下,要是不行地话,还是6000字保底,在法国的日子大概还有一个章节这样,等若珍回国之后就会展开全文的大高潮了,奇葩也很期待小把头的到来,哈哈哈,萌萌的,会让所有的人都头疼,黑线的娃,小莲子的种啊,尽请期待。。。有红包的亲都可以砸过来哟~~~