醋溜中文网 www.clzw.net,重生之商海巨鳄无错无删减全文免费阅读!
p; “戴维,我想你还是说英语好了。”
戴维·林结结巴巴地扯了半天半通不通的汉语,还愣是没说出了所以然来,郭文峰实在是忍不住了,这便用英语提醒了一句道。
“耶,郭先生的英语很流利啊,标准的大苹果音,莫非郭先生曾在纽约上过学?”
戴维·林是混血儿,港城中文大学毕业后,又去美国留学了四年,拿到了纽约州立大学的法学硕士之后,方才刚回到港城没多久,此时一听郭文峰的英语居然是标准的纽约口音,顿时便来了精神。
“哦,戴维,你误会了,我没去过纽约,口语是跟着《美国之音》学的,好了,闲话稍后再叙,能先给我解释一下合约条款么?”
见得戴维·林那等老乡见老乡的热情状,郭文峰实在是有些个哭笑不得,随口解释了几句之后,便即转入了正题。
“当然,当然,郭先生,您看啊……”
被郭文峰这么一提醒,戴维·林可就不敢再多扯闲话了,紧着便拿出了合约文本,逐条地跟郭文峰解释了起来。
“好了,米萍,你过一下中文合约,看有没有疏漏之处?”
郭文峰的记忆力好得很,英语水平也强,戴维·林只解释了一遍,他便已全部牢记在心了,对英文文本自然没什么意见,至于中文文本么,郭文峰就交给米萍去审核了。
“好的。”
时值郭文峰跟戴维·林用英语对答个不休之际,米萍几乎是目不转睛地盯着郭文峰在看,直到郭文峰出言点醒之下,米萍这才慌乱地低头应了一声,一张俏脸不知不觉地便是潮红一片。
“戴维,我还有件事想请教你一下。”
这一察觉到米萍的状态不对,郭文峰的头不由地便是一疼,偏偏这等事儿,他又不好有甚怨言的,无奈之下,也只能是微微地摇了摇头,没再去管米萍的审核工作。
“行,你说。”
戴维·林本来很是瞧不起郭文峰这个内地来的小家伙,可先是被郭文峰的流利英语惊了一下,后头在讨论法律条款时,又被郭文峰对港城商业法规的熟悉给震撼到了,此时的服务态度自是好得个不行。
“是这样的,我打算在港城股市开个账户,不知道你们律师事务所能不能代办一下?”
尽管离十月还有着六个月之久,不过呢,事情总得做在前头,万一到时候来不及开户,那乐子岂不是大了去了,左右既是来了港城,郭文峰自然是希望一趟便将所有事情全部办妥了去。
“哦,这个没问题,我们港城是个开放性城市,不管是不是港城居民,都可以在股市开户,只要郭先生的护照在手,完全没有问题,不需要我们律师事务所出面,您可以自己去股市办理相关手续,当然了,如果您需要操盘的代理人的话,我倒是可以帮您介绍一家投资公司,放心,肯定是正规公司。”
戴维·林显然很是敬业,这一听郭文峰有此要求,立马便给出了详尽的解释。
p; “戴维,我想你还是说英语好了。”
戴维·林结结巴巴地扯了半天半通不通的汉语,还愣是没说出了所以然来,郭文峰实在是忍不住了,这便用英语提醒了一句道。
“耶,郭先生的英语很流利啊,标准的大苹果音,莫非郭先生曾在纽约上过学?”
戴维·林是混血儿,港城中文大学毕业后,又去美国留学了四年,拿到了纽约州立大学的法学硕士之后,方才刚回到港城没多久,此时一听郭文峰的英语居然是标准的纽约口音,顿时便来了精神。
“哦,戴维,你误会了,我没去过纽约,口语是跟着《美国之音》学的,好了,闲话稍后再叙,能先给我解释一下合约条款么?”
见得戴维·林那等老乡见老乡的热情状,郭文峰实在是有些个哭笑不得,随口解释了几句之后,便即转入了正题。
“当然,当然,郭先生,您看啊……”
被郭文峰这么一提醒,戴维·林可就不敢再多扯闲话了,紧着便拿出了合约文本,逐条地跟郭文峰解释了起来。
“好了,米萍,你过一下中文合约,看有没有疏漏之处?”
郭文峰的记忆力好得很,英语水平也强,戴维·林只解释了一遍,他便已全部牢记在心了,对英文文本自然没什么意见,至于中文文本么,郭文峰就交给米萍去审核了。
“好的。”
时值郭文峰跟戴维·林用英语对答个不休之际,米萍几乎是目不转睛地盯着郭文峰在看,直到郭文峰出言点醒之下,米萍这才慌乱地低头应了一声,一张俏脸不知不觉地便是潮红一片。
“戴维,我还有件事想请教你一下。”
这一察觉到米萍的状态不对,郭文峰的头不由地便是一疼,偏偏这等事儿,他又不好有甚怨言的,无奈之下,也只能是微微地摇了摇头,没再去管米萍的审核工作。
“行,你说。”
戴维·林本来很是瞧不起郭文峰这个内地来的小家伙,可先是被郭文峰的流利英语惊了一下,后头在讨论法律条款时,又被郭文峰对港城商业法规的熟悉给震撼到了,此时的服务态度自是好得个不行。
“是这样的,我打算在港城股市开个账户,不知道你们律师事务所能不能代办一下?”
尽管离十月还有着六个月之久,不过呢,事情总得做在前头,万一到时候来不及开户,那乐子岂不是大了去了,左右既是来了港城,郭文峰自然是希望一趟便将所有事情全部办妥了去。
“哦,这个没问题,我们港城是个开放性城市,不管是不是港城居民,都可以在股市开户,只要郭先生的护照在手,完全没有问题,不需要我们律师事务所出面,您可以自己去股市办理相关手续,当然了,如果您需要操盘的代理人的话,我倒是可以帮您介绍一家投资公司,放心,肯定是正规公司。”
戴维·林显然很是敬业,这一听郭文峰有此要求,立马便给出了详尽的解释。