第105章:尿性 (2/2)
醋溜中文网 www.clzw.net,重生之我是我二大爷无错无删减全文免费阅读!
nbsp; 听到这话,李宪伸出了一个手指:“一千美金一台。”
听到卡佳的翻译,在座的几人一愣,随即哈哈大笑。对着李宪似乎是嘲弄般,说了一大堆。
“他们说你们公司简直是疯了,这个价格买砂轮还差不多。”在众人的嘲弄之中,卡佳都有些不好意思的翻译到。
“告诉他们,我们公司的财务已经待着美金来到了俄罗斯,如果有机床出手,一律以现金结清。”
在卡佳翻译完毕之后,李宪清楚的看到,阿廖沙脸上的笑意似乎淡了一些。
半个小时之后,李宪推脱明天还有事,便告辞离去。
站在俱乐部门前冷清的大街上,卡佳忍不住打了个哆嗦。
见大街上一台出租车的影子都没有,她看了看李宪,嘟囔道:“李,你真是个疯子。之前在我们家住的一个倒爷就倒过机床,我听他们说过,一台机床可是要二百多万卢布呢!那还是在卢布值钱时候的价格,如果换算成美元的话,也要大约五六千的样子。”
面对卡佳的打击,李宪微微一笑,“卡佳,你的父亲是一个中华人,所以你应该知道,什么叫叫做此一时也,彼一时也。”
正在卡佳表示自己对中文的熟悉,用“人心不足蛇吞象”来讥讽时,身后的俱乐部大门发出了一声吱嘎的清响。
“李!”
听见那熟悉的声音,李宪头都没回,笑了。
卡佳回身一看,就见阿廖沙正一面穿着大衣,一面追了出来。跑到了李宪身前,这个金发男人站定,将手里的围巾和手套胡乱的往身上套着,叽里呱啦的说了一大串。
随着他的带着一脸无奈的说话,卡佳微微长大了嘴巴。
“他说什么?”正在她愣神儿的功夫,李宪出言将其拉了回来。
“他……他说,机床一千美金实在无法接受,可是如果你能说服公司,将20机床的价格提升到两千美金,40机床提升到两千五美金的话,他的手里有很多!”
正在卡佳翻译的时候,阿廖沙抬起手腕,将从上面撸下了一个东西,迅速的塞到了李宪手里。
“德鲁克!帮忙!”带着一脸的恳求,他生硬的用汉语说到。
看着卡佳还要翻译,李宪摆了摆手表示这两句话自己听懂了。将那块手表端详了片刻,借着昏黄的街灯,看清了那A.Lange & Souml的标示之后,暗自一笑,不动声色的踹到了兜里。
“德鲁克!”他伸出了大拇指,拍了拍阿廖沙的肩膀:“你,德鲁克!我,没问题!”
“德鲁克,德鲁克!”
见李宪一脸“那都不是事儿”的豪迈,阿廖沙大喜,直接给李宪来了一熊抱。
给卡佳留下了电话和联系地址之后,阿廖沙这才连连对李宪致意后离去。
晚上,黄和家里。
采货回来的徐茂和看到李宪正摆弄的手表,眼睛一亮,一把躲了过去:“卧槽,朗格啊,可不便宜!这玩应儿,要么就是跟德国佬打仗的时候从将校身上撸下来的,要么就是90年前通过手段从东德那搞,不过那关系可就大了。可他娘的是个稀罕物。你从哪儿搞来的?”
李宪哈哈一笑,眉毛一扬:“俄罗斯朋友送的。”
听到这话,徐茂和脑子短路了。
这两天李宪交的什么人他再清楚不过。
那些俄罗斯官僚,最喜欢干的事儿就是勒索中华倒爷,吃拿卡要耍的比特么国内都六。在赤塔这地儿,从来都是中华人给俄罗斯人送礼,反过来的事儿从来没发生过啊!
“尿性!”
沉默了半天,徐茂和由衷的对李宪竖起了大拇指。
“真他妈是太阳打西边儿出来了……”
放下大拇指,他又补了一句。
…...
nbsp; 听到这话,李宪伸出了一个手指:“一千美金一台。”
听到卡佳的翻译,在座的几人一愣,随即哈哈大笑。对着李宪似乎是嘲弄般,说了一大堆。
“他们说你们公司简直是疯了,这个价格买砂轮还差不多。”在众人的嘲弄之中,卡佳都有些不好意思的翻译到。
“告诉他们,我们公司的财务已经待着美金来到了俄罗斯,如果有机床出手,一律以现金结清。”
在卡佳翻译完毕之后,李宪清楚的看到,阿廖沙脸上的笑意似乎淡了一些。
半个小时之后,李宪推脱明天还有事,便告辞离去。
站在俱乐部门前冷清的大街上,卡佳忍不住打了个哆嗦。
见大街上一台出租车的影子都没有,她看了看李宪,嘟囔道:“李,你真是个疯子。之前在我们家住的一个倒爷就倒过机床,我听他们说过,一台机床可是要二百多万卢布呢!那还是在卢布值钱时候的价格,如果换算成美元的话,也要大约五六千的样子。”
面对卡佳的打击,李宪微微一笑,“卡佳,你的父亲是一个中华人,所以你应该知道,什么叫叫做此一时也,彼一时也。”
正在卡佳表示自己对中文的熟悉,用“人心不足蛇吞象”来讥讽时,身后的俱乐部大门发出了一声吱嘎的清响。
“李!”
听见那熟悉的声音,李宪头都没回,笑了。
卡佳回身一看,就见阿廖沙正一面穿着大衣,一面追了出来。跑到了李宪身前,这个金发男人站定,将手里的围巾和手套胡乱的往身上套着,叽里呱啦的说了一大串。
随着他的带着一脸无奈的说话,卡佳微微长大了嘴巴。
“他说什么?”正在她愣神儿的功夫,李宪出言将其拉了回来。
“他……他说,机床一千美金实在无法接受,可是如果你能说服公司,将20机床的价格提升到两千美金,40机床提升到两千五美金的话,他的手里有很多!”
正在卡佳翻译的时候,阿廖沙抬起手腕,将从上面撸下了一个东西,迅速的塞到了李宪手里。
“德鲁克!帮忙!”带着一脸的恳求,他生硬的用汉语说到。
看着卡佳还要翻译,李宪摆了摆手表示这两句话自己听懂了。将那块手表端详了片刻,借着昏黄的街灯,看清了那A.Lange & Souml的标示之后,暗自一笑,不动声色的踹到了兜里。
“德鲁克!”他伸出了大拇指,拍了拍阿廖沙的肩膀:“你,德鲁克!我,没问题!”
“德鲁克,德鲁克!”
见李宪一脸“那都不是事儿”的豪迈,阿廖沙大喜,直接给李宪来了一熊抱。
给卡佳留下了电话和联系地址之后,阿廖沙这才连连对李宪致意后离去。
晚上,黄和家里。
采货回来的徐茂和看到李宪正摆弄的手表,眼睛一亮,一把躲了过去:“卧槽,朗格啊,可不便宜!这玩应儿,要么就是跟德国佬打仗的时候从将校身上撸下来的,要么就是90年前通过手段从东德那搞,不过那关系可就大了。可他娘的是个稀罕物。你从哪儿搞来的?”
李宪哈哈一笑,眉毛一扬:“俄罗斯朋友送的。”
听到这话,徐茂和脑子短路了。
这两天李宪交的什么人他再清楚不过。
那些俄罗斯官僚,最喜欢干的事儿就是勒索中华倒爷,吃拿卡要耍的比特么国内都六。在赤塔这地儿,从来都是中华人给俄罗斯人送礼,反过来的事儿从来没发生过啊!
“尿性!”
沉默了半天,徐茂和由衷的对李宪竖起了大拇指。
“真他妈是太阳打西边儿出来了……”
放下大拇指,他又补了一句。
…...